BMW en el Salón NAIAS Detroit 2009.

1. BMW en el Salón NAIAS Detroit 2009.
(Versión resumida) ………………………………………………………………. 2
2. Resumen de lo más importante. …………………………………………….. 7
3. BMW en el Salón NAIAS Detroit 2009.
(Versión completa)
3.1 Nueva edición del Roadster:
El nuevo BMW Z4. ……………………………………………………………………….. 10
3.2 La expresión más innovadora de lujo y dinamismo:
El nuevo BMW Serie 7. …………………………………………………………………….24
3.3 El líder del segmento amplía su ventaja:
El nuevo BMW Serie 3. …………………………………………………………………….40
3.4 Definiendo tendencias y aportando innovaciones:
Los modelos X de BMW. ……………………………………………………………………..49
3.5 Máximo rendimiento en todas las disciplinas:
Los modelos BMW M del año 2009. ……………………………………………………..56
3.6 BMW Advanced Diesel con BluePerformance:
BMW X5 xDrive35d y BMW 335d para EE.UU. y Canadá. …………………………61
3.7 Contaminar menos disfrutando más, ahora y en el futuro:
La estrategia global de desarrollo BMW Effi cientDynamics. …………………….67
3.8 Única y sólo disponible en BMW: tecnología híbrida para disfrutar de la conducción. El BMW Concept X6 ActiveHybrid y el BMW Concept 7 Series ActiveHybrid. …………………………………………………………….72

Fascinación e innovación: estos son las dos características que distinguen
la presencia de BMW en el North American International Auto Show (NAIAS)
2009 de Detroit. El público que asista a este salón del automóvil entre el
17 y el 25 de enero de 2009 y visite el stand del fabricante de automóviles
selectos con más exito del mundo, podrá apreciar la entusiasmante gama
de productos que BMW ofrecerá el año entrante y en los años venideros, asistiendo al estreno mundial del nuevo BMW Z4 y apreciando diversas soluciones de propulsión orientadas hacia el futuro. Los clientes del mercado
automovilístico estadounidense podrán benefi ciarse, más que nunca, de
los avances obtenidos gracias a la estrategia de desarrollo BMW EfficientDynamics.
Todos los modelos expuestos en el Salón NAIAS 2009 cuentan
con motores que conjugan el típico dinamismo de la marca con valores
de consumo y de emisiones ejemplarmente bajos.
El nuevo BMW Z4, con el techo duro escamoteable, potentes motores de
seis cilindros en línea y sistema de control del dinamismo de serie, representa
el futuro del Roadster y expresa el más puro placer de conducir un automóvil
descapotable. Los primeros modelos de BMW con motor diésel que se ofrece
n en el mercado estadounidense abren el camino hacia una conducción
económica y de bajos niveles de emisiones nocivas en ese mercado. La berlina
BMW 335d y el BMW X5 xDrive35d cuentan con el motor BMW Ad vanced
Diesel con tecnología BluePerformance, dotado de un sistema SCR (Selective
Catalytic Reduction) con inyección de urea que logra reducir efi cientemente
los óxidos de nitrógeno (NOX). Ambos modelos serán ofrecidos en todo el país,
lo que signifi ca que se tratan de «modelos para los 50 estados». BMW también
presenta en Detroit la tecnología BMW ActiveHybrid. Se trata de la combinación
inteligente de motor de combustión y motor eléctrico, que redunda en una
disminución sustancial del consumo. Esta tecnología se ofrecerá en modelos
de producción durante el transcurso del año 2009.
Entre las atracciones especiales del Salón NAIAS 2009 resaltan también el
nuevo BMW Serie 7 y el nuevo BMW Serie 3. También podrá festejarse en
Detroit el aniversario de un concepto automovilístico fascinante, ya que hace
exactamente diez años se presentó el primer BMW X5 en la NAIAS. Este
modelo marcó el inicio de los Sports Activity Vehicle y, al mismo tiempo, fue
el primer capítulo de una historia sumamente exitosa.
Estreno mundial del nuevo BMW Z4: más deportividad, mayor
confort y, por primera vez, con techo duro escamoteable.
El nuevo BMW Z4 interpreta de manera especialmente moderna el tradicional
concepto de los biplaza descapotables. Es la primera vez que un Roadster
de BMW lleva un techo duro escamoteable. El techo, compuesto por
dos segmentos ligeros de aluminio, puede abrirse o cerrarse en apenas
20 se gun dos. El ambiente que presenta el habitáculo del Roadster está
determinado por el tablero de instrumentos orientado hacia el conductor, los
acabados de materiales de alta calidad y la gran visibilidad que ofrecen
las superfi cies acristaladas más grandes, incluso si el techo está cerrado.
El nuevo BMW Z4 se lanza al mercado con tres motores de seis cilindros
en línea. La potencia de estos motores empieza en los 150 kW/204 CV del
BMW Z4 sDrive23i, pasa por los 190 kW/258 CV del BMW Z4 sDrive30i
y llega hasta los 225 kW/306 PS del BMW Z4 sDrive35i. Dependiendo del
modelo, estos motores están equipados con el sistema de regulación plenamente
variable de las válvulas VALVETRONIC, o con el sistema Twin Turbo
e inyección directa de gasolina High Precision Injection. El modelo tope de
gama puede llevar opcionalmente una caja de cambios automática Sport-
Automatic de siete marchas y doble embrague, en sustitución de la caja
manual de seis marchas. El equipamiento de serie del nuevo BMW Z4 incluye
el sistema de control del dinamismo (Dynamic Drive Control), que simplemente
pulsando una tecla permite activar distintos reglajes según las
preferencias del conductor. Opcionalmente se puede adquirir el chasis M de
adaptación automática mediante ajuste electrónico de la amortiguación.
Tecnología innovadora, diseño acertado: el nuevo BMW Serie 7.
Otra de los vehículos destacados que muestra la marca alemana en el Salón
NAIAS 2009 es el nuevo BMW Serie 7. La quinta generación de la berlina de
lujo es una prueba fehaciente de la fuerza innovadora del fabricante alemán
de automóviles selectos. Este nuevo modelo es el resultado de un logrado
diseño de estilo impecable y de la ingeniería más avanzada en materia de
motores, chasis, seguridad, sistemas de asistencia al conductor y funciones
de confort. Con los nuevos motores, el sistema de control del dinamismo
–incluido de serie– y la dirección integral activa, única en el mundo, el nuevo
BMW Serie 7 tiene un comportamiento dinámico y confortable a la vez, hasta
ahora desconocido en su segmento.
La versión larga de la berlina, que estará disponible desde la fecha del estreno
de los nuevos modelos de la serie 7, tiene la mayor distancia entre ejes del
segmento, brilla por su exclusividad y gran confort, cuenta con materiales de
gran calidad y se distingue por un acabado impecable, expresión de una
extraordinaria perfección artesanal. El carácter innovador del nuevo modelo
tope de gama se subraya mediante la nueva generación del sistema de mando
BMW iDrive, que permite acceder ilimitadamente a Internet desde el coche,
y también con una serie de sistemas de asistencia, algunos de ellos de
carácter exclusivo, entre los que cabe resaltar el sistema de visión nocturna
BMW Night Vision para detectar personas, el nuevo sistema de advertencia
de cambio de carril y el sistema de detección de señales de tráfi co mediante
cámaras.
Cuando se lance en el mercado estadounidense el nuevo buque insignia del
fabricante alemán de coches selectos, se ofrecerán el BMW 750i, con motor
V8 de 300 kW/407 CV y el BMW 740i, con motor de seis cilindros en línea de
240 kW/326 CV, además de las versiones largas BMW 750Li y BMW 740Li.
Ambos modelos cuentan con la tecnología Twin Turbo e inyección directa de
gasolina High Precision Injection. La extraordinaria entrega de la potencia
se combina con una efi ciencia sin parangón en sus segmentos respectivos.
El nuevo BMW Serie 3, por primera vez también en versión
BMW Advanced Diesel con BluePerformance.
Pocas semanas después de su estreno en los EE.UU., también se presentará
la nueva versión de la serie 3 de BMW en el Salón NAIAS 2009 de Detroit.
Tratándose del coche selecto más vendido en el mundo entero, la nueva serie
3 de BMW pretende ampliar aun más su ventaja frente a la competencia. Para
lograrlo, el nuevo modelo cuenta con moderados retoques del diseño de la
carrocería, modifi caciones específi cas que consiguen un mayor refi namiento
del habitáculo, una nueva generación del sistema de mando BMW iDrive
y nuevos servicios de BMW ConnectedDrive, incluyendo la opción de navegar
en Internet; además se ha ampliado la gama de motores, que ahora incluye
el primer motor diésel de BMW que se ofrece en el mercado norteamericano,
en la berlina BMW 335d.
El propulsor de 264 hp se basa en el motor de 3.000 cc de seis cilindros en
línea con Variable Twin Turbo e inyección directa common-rail, ya exitoso en el
continente europeo. Este motor es considerado el motor diésel más deportivo
del mundo y ya fue distinguido dos veces con el galardón «International Engine
of the Year Award». Tratándose de un motor tipo BMW Advanced Diesel con
BluePerformance, ahora también los clientes de los mercados de los EE.UU.
y Canadá podrán comprobar las bondades de la tecnología diésel de BMW. El
propulsor conjuga de manera muy convincente una gran capacidad de
recuperación y un alto nivel de efi ciencia. La berlina BMW 335d es capaz de
acelerar en apenas 6,0 segundos de 0 a 60 mph y consume tan sólo
23/36 mpg (valores EPA pendientes de confi rmación, para el consumo en
ciudad/autopista). A todo ello se suma un sistema de tratamiento de gases de
escape de gran efi ciencia. Además del fi ltro de partículas, el sistema SCR
con inyección de urea logra que la nueva berlina BMW 335d cumpla las
normas de gases de escape sumamente estrictas de California y de otros
estados federales de los EE.UU.
BMW ActiveHybrid: listo para la fabricación en serie en 2009.
Con el motor BMW Advanced Diesel con BluePerformance, que también se
monta en el BMW X5 xDrive35d y que se ofrece en los 50 estados federales
del país, BMW es capaz una vez más de generar en el mercado automovilístico
norteamericano impulso a favor de la utilización de una tecnología
orientada hacia el futuro. Los modelos actuales de BMW no solamente son
sinónimo en todo el mundo de fascinante diseño, exquisita calidad y el
típico placer de conducir un coche de la marca; también son expresión de
un extraordinario nivel de efi ciencia.
Con el fi n de mantener ese liderazgo en el futuro, BMW sigue aplicando su
estrategia BMW Effi cientDynamics y, entre otros, trabaja en el desarrollo de
sistemas híbridos para su producción en serie que serán capaces de ofrecer
el dinamismo típico de los coches de la marca y que, a la vez, proporcionarán
una importante reducción del consumo, cuantifi cable sin importar las
condiciones de conducción. BMW apuesta por un sistema modular híbrido
completo, con el fi n de poder ofrecer la mejor solución para cada modelo
(«Best of Hybrid»).
Al respecto, se muestran dos ejemplos en el Salón NAIAS 2009 de Detroit.
En primer lugar, el BMW Concept 7 ActiveHybrid con motor de gasolina
de ocho cilindros y un motor eléctrico integrado en la caja de cambios a modo
de propulsor complementario y, en segundo lugar, el BMW Concept X6
ActiveHybrid, que combina un motor de ocho cilindros de gasolina y un motor
eléctrico mediante una caja activa Two-Mode. Ambos modelos, los dos con
tecnología híbrida, representan dos importantes hitos en la aplicación de la
estrategia BMW Effi cientDynamics. Con estos modelos, los clientes tienen la
posibilidad de disfrutar de la conducción como en cualquier otro modelo de
BMW y, al mismo tiempo, pueden benefi ciarse de una considerable reducción
del consumo y de las emisiones, muy de acuerdo con las exigencias que se
plantean en la actualidad. En el transcurso del año 2009 los primeros modelos
ActiveHybrid de BMW estarán listos para la fabricación en serie.
BMW vuelve a subrayar su competencia profesional en materia de desarrollo
de vehículos fascinantes y orientados hacia el futuro con los modelos
y conjuntos propulsores que exhibe en el North American International
Auto Show 2009. Por esta razón, este salón del automóvil internacional, que
tradicionalmente es el primero del año, marcará un hito en la evolución
automovilística. En Detroit se organizan ferias de automóviles desde hace
más de 100 años. El Salón NAIAS del año 2009 es la vigesimoprimera edición
de esta exposición automovilística estadounidense. Los organizadores del
evento y los casi 100 expositores de todo el mundo esperan recibir a más de
700.000 visitantes en el recinto ferial Cobo Center de Detroit.
Esta entrada fue publicada en BMW. Guarda el enlace permanente.

Deja un comentario